NMB48 @AKB48 그룹 임시총회 NMB48 단독공연

130426 무도관 NMB48 단독공연

NMB48

>>NMB48 1st album 「てっぺんとったんで!」

*가사 주석 

그랜드 카케츠: 오사카에 위치한 코메디·희극 전문 극장

리쿠로 오지상: 검은 아저씨. 치즈케익 상점 

호피무늬: NMB 의상. AX2011에서 NMB48 공연할 때도 치마는 호피무닄ㅋㅋㅋㅋ 

남바시티/남바워크: 남바 지하상가 

치토세의 니쿠세이: 치토세라는 음식점에 니쿠세이라는 메뉴가 있다고 한다. 주인은 게닌. 

스윗소텔 난카이오사카: 숙박시설 이름 

북극: 아이스크림 가게 이름 

쥰킷사: 술 안 팔고 차만 파는 찻집(일반명사) 

551: 551 호라이. 만두집. 

와나카/쥬테이/홋쿄쿠세이/시키나미/밀크홀: 식당 이름. 밀크홀은 앤티크 카페

도톤보리: 번화가